Some redirects were embed directly into the response as instructions for the page, instead of the usual http redirects.